[TRM-2480] Switch rosa id daemon to user systemd service

Change-Id: I89abf2c93aa304487d69fd3ce2edb9fb9667c953

# Please enter the commit message for your changes. Lines starting
# with '#' will be ignored, and an empty message aborts the commit.
#
# Date:      Fri Mar 27 20:01:18 2026 +0300
#
# On branch rosa-mobile.v.1.0
# Changes to be committed:
#	modified:   CMakeLists.txt
#	new file:   rosa-id-daemon.preset
#	modified:   rosa-id-daemon.service
#	modified:   rosa-id-daemon.spec
#
